Document 2000

Identification

Archival reference
ACA, Reial Patrimoni, Mestre Racional, reg. 347, f. 71r
Date
1363, july
Language
català
Subjects
campanya militar, companyies, pagament, pagament de salari

Regestum

Bernat d'Olzinelles, tresorer del rei Pere III, registra que ha pagat a la bestreta 40 sous barcelonesos a Jaquet Sancho, tabaler de València, dels 120 sous que se li devien a ell i altres trompadors de casa del rei [Sanxo Garcés i Guillemó Rovira], per provisió. Jaquet Sancho presenta un albarà d'escrivà de ració escrit a Tortosa el 24 de juliol de 1363.

Transcription

[Al marge] Àpocha en què·s conté que foren abatuts de I albarà de scrivà de ració ab què major quantitat lius era deguda per sa provisió.
Item, doné a·n Jaquet SanxoJaquet Sanxo, tabalertabaler de València, en paga d'aquells CXX solidos barchinonenses a ell deguts e a altres trompadorstrompadors de casa del senyor rey a ell deguts, ab albarà de scrivà de ració, en acorriment de lur provisió, scrit en Tortosa a XXIIII dies del mes de juliol de l'any present, segons que en lo dit albarà se conté, que cobré e·l dors del qual foren scrits per abatuts per mà del notari qui la àpocha feu, que cobré; és cert que la present quantitat fo pagada al dit SanxoSanxo per la part a ell pertanyent, segons que en lo albarà se conté, que cobré, atràs en LXIX cartes, XL solidos barchinonenses.

Entities

957 Guillem Rovira / Guillemó Rovira
At the service of: Pere III el Cerimoniós
989 Jaquet Sancho | Jaquet Sanxo; Sanxo
At the service of: Pere III el Cerimoniós
900 Sanxo Garcés
At the service of: Pere III el Cerimoniós
6 trompador | trompadors
24 tabaler | tabaler

Bibliography

Citations

Notes

1. Amb error en la foliació (f. 65r en lloc de f. 71r).
MiMus reference by reign
VI/1.969
Published
17-03-2025
Modified
17-03-2025
MiMus DB, doc. 2000 <https://mimus.ub.edu/index.php/en/mimus-db/document/view/2000> [consulted: 4/25/2025]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).