Document 88

Identification

Archival reference
ACA, Reial Patrimoni, Mestre Racional, reg. 298, f. 107v1
Date
1330, december
Language
català
Subjects
artista visitant, companyies, donació graciosa, pagament

Regestum

Per manament del rei Alfons III, Felip de Boïl, tresorer reial, paga, de gràcia, 100 sous a Marcó i a Simonet, joglars del bisbe de Pamplona [Arnaut de Barbadan].

Transcription

Item, doné a MarchóMarchó et a SimonetSimonet, juglarsjuglars del bisbe de Pamplona, los quals lo senyor rey lus manà donar de gràcia, C solidos.

Entities

350 Marcó (joglar) | Marchó
—1joglar
At the service of: Arnaut de Barbadan
349 Simonet (joglar) | Simonet
—1joglar
At the service of: Arnaut de Barbadan
1 joglar | juglars

Bibliography

Editions
Anglès 1970, p. 327

Notes

1. Registre fora de consulta. El text parteix de l'edició d'Anglès, adaptat als criteris de transcripció del corpus.
MiMus reference by reign
V.78ter
Published
10-06-2022
Modified
11-01-2023
MiMus DB, doc. 88 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/88> [consulted: 11/10/2024]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).