Document 344

Identification

Archival reference
ACA, Reial Patrimoni, Mestre Racional, reg. 2751
Date
1312, january
Language
català
Subjects
celebracions, companyies, itinerància, pagament, pagament de despeses

Regestum

Pere Marc, tresorer del rei Jaume II, paga 212 sous barcelonesos a Jaume, trompador, Rodrigo, trompador, Andreu, trompeta, i Nadal [tabaler?],2 [que han acompanyat el rei en les vistes a Calataiud] per allotjament.

Transcription

[…] JacmeJacme, trompadortrompador, e a RodrigoRodrigo, trompadortrompador, e a AndreuAndreu, trompetatrompeta, e a NadalNadal, […] per alberch […]

Entities

136 Andreu (trompeta) | Andreu
134 Jaume (trompador de València) | Jacme
477 Nadal (tabaler) | Nadal
24tabaler
135 Rodrigo (trompador) | Rodrigo
4 trompeta | trompeta
6 trompador | trompador

Bibliography

Citations

Notes

1. Registre fora de consulta. El regest i el fragment transcrit es basen en les notícies recollides per Batlle Prats. No indica la foliació perquè el registre està molt deteriorat.
2. Tenint en compte l'especialitat dels altres músics del grup, és molt probable que Nadal fos tabaler.
MiMus reference by reign
IV.179ter
Published
13-02-2023
Modified
02-05-2023
MiMus DB, doc. 344 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/344> [consulted: 11/10/2024]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).